--- title: Traunsee-Almtal url: "https://staging.salzkammergut.at/salz-in-der-suppe/regionen/traunsee-almtal.html" image: "https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/user_upload/salzkammergut/0_Logos_Grafiken/Destinationslogos-Kleinstversion-WEB-8.png" date: 2023-01-23 modified: 2023-01-30 --- # Traunsee-Almtal ![Vier Freunde machen am bewaldeten Ufer des Vorderen Langbathsees ein Picknick. Drei Personen sitzen am Boden und unterhalten sich, eine Frau geht durchs seichte Wasser. Brot und Steckerlfische auf einem weißen Tuch, Rucksack und Bekleidung liegen neben den Personen am Boden. Im Hintergrund Wald und hoch steile Berge.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/5/6/csm_SalzkammergutSommerHintererLangbathseePicknickWaldFreunde_OberoesterreichTourismusGmbHRobertMaybach_26b3dce9f8.jpg "Foto Oberösterreich Tourismus GmbH/Robert Maybach: Picknick am malerischen Hinteren Langbathsee im Salzkammergut.") ![Vier Freunde machen am bewaldeten Ufer des Vorderen Langbathsees ein Picknick. Drei Personen sitzen am Boden und unterhalten sich, eine Frau geht durchs seichte Wasser. Brot und Steckerlfische auf einem weißen Tuch, Rucksack und Bekleidung liegen neben den Personen am Boden. Im Hintergrund Wald und hoch steile Berge.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/5/6/csm_SalzkammergutSommerHintererLangbathseePicknickWaldFreunde_OberoesterreichTourismusGmbHRobertMaybach_43af6f5819.jpg "Foto Oberösterreich Tourismus GmbH/Robert Maybach: Picknick am malerischen Hinteren Langbathsee im Salzkammergut.") Der Gipfel des Genusses ========================= Traunsee-Almtal --------------- © Copyright öffnen © Foto Oberösterreich Tourismus GmbH/Robert Maybach: Picknick am malerischen Hinteren Langbathsee im Salzkammergut. Copyright schließen Traditionelles neu interpretiert -------------------------------- ### "Volksdelikatessen", die auf der Zunge zergehen In der Region Traunsee-Almtal finden sich viele Gerichte mit Geschichte, die von Wirten und Küchenchefs auf traditionelle Weise zubereitet oder neu interpretiert werden. Die „Volksdelikatessen“ zergehen einem auf der Zunge. Bekannt ist die Region auch für seine exzellente Fischküche, bei der Wildfang aus dem See genauso fein zubereitet wird wie Fische aus renommierten regionalen Zuchten. Beim Einkehrschwung können sich die Gäste selbst davon überzeugen, wie abwechslungsreich und köstlich die kulinarischen Schätze der Region sind. Restaurants in der Region Traunsee-Almtal ----------------------------------------- ![Tische im Restaurant sPaul am Traunsee.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/2/1/csm_Salz_in_der_Suppe_sPaul004_0d8277e8d2.jpg "Salz_in_der_Suppe_sPaul") 's Paul Restaurant Genuss & Kulinarik am Traunsee © Copyright öffnen © Salz_in_der_Suppe_sPaul Copyright schließen ![Ein Gericht auf einem Teller im Restaurant. Hände halten Besteck.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/b/b/csm_Salz_in_der_Suppe_Maximilianstube003_bc2d0113a2.jpg "Salz_in_der_Suppe_Maximilianstube") Die Stube im Maximilianhof © Copyright öffnen © Salz_in_der_Suppe_Maximilianstube Copyright schließen [ ![Das Restaurant Traunsee Fisch und Pasta von außen.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/3/9/csm_Salz_in_der_Suppe_Fisch_und_Pasta003_026bccc74c.jpeg "Salz_in_der_Suppe_Fisch_und_Pasta") Traunsee Fisch und Pasta ](https://staging.salzkammergut.at/salz-in-der-suppe/betriebe/traunsee-fisch-und-pasta.html) © Copyright öffnen © Salz_in_der_Suppe_Fisch_und_Pasta Copyright schließen ![Ein Fleischgericht auf einem Teller.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/2/1/csm_Fleischgericht_Gasthof_Dickinger_a955814b51.jpg "Fleischgericht Gasthof Dickinger - TVB Traunsee Almtal") Gasthof Dickinger in Neydharting © Copyright öffnen © Fleischgericht Gasthof Dickinger - TVB Traunsee Almtal Copyright schließen ![Fsiche mit Zitronenschreiben liegen auf den Teller.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/0/f/csm_Fischgericht_c_HausAhamer_de6e27820f.jpg "Fische im Frühstückspension Haus Ahamer") Haus Ahamer Frühstückspension © Copyright öffnen © Fische im Frühstückspension Haus Ahamer Copyright schließen ![Kellnerin bedient ein Tisch mit 2 Personen, am Tisch daneben sitzt auch ein Pärchen. Alle sitzen in der Gastgarten bei schönem Wetter.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/a/5/csm_Gastgarten-imHotelPostamSee___c_www.traunseehotels.at_ChristofWagner_8cc78731bc.jpg "Gastgarten im Hotel Post am See.") Poststube 1327 Hotel Post am See © Copyright öffnen © Gastgarten im Hotel Post am See. Copyright schließen ![Im Vordergrund steht ein Bar mit Flaschen drauf, im Hintergrund sind Tische aufgedeckt.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/a/8/csm_DasRestaurant_c_Jo_sRestaurant_43c33018a0.jpg "Das Jo's Restaurant Vorchdorf im Almtal") Jo's Restaurant & Partyservice Vorchdorf im Almtal © Copyright öffnen © Das Jo's Restaurant Vorchdorf im Almtal Copyright schließen ![Bärlauch Topfen Mousse mit selbstgemachten Grissini auf 2 Teller.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/f/6/csm_B%C3%A4rlauchTopfenmoussemitselbstgemachtenGrissini_c_DieAlmwirtinnen_d5b23a4bc1.jpg "Vegetarisches Gericht im Restaurant Die Almwirtinnen") Die Almwirtinnen Grünau im Almtal © Copyright öffnen © Vegetarisches Gericht im Restaurant Die Almwirtinnen Copyright schließen ![Das Schloss Orth am Traunsee, im Vordergrund ist der Steg zu sehen.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/0/c/csm_SchlossOrth_OrtherStubn_438251565b.jpg "SchlossOrth - OrtherStubn") Orther Stub'n am Traunsee © Copyright öffnen © SchlossOrth - OrtherStubn Copyright schließen [ ![Das Landhotel Post am Traunsee.](https://staging.salzkammergut.at/fileadmin/_processed_/c/c/csm_Landhotel_Post_Traunsee_8f76a5549c.jpg "Landhotel Post - Traunsee") Landhotel Post in Ebensee ](https://staging.salzkammergut.at/salz-in-der-suppe/betriebe/landhotel-post.html) © Copyright öffnen © Landhotel Post - Traunsee Copyright schließen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.